THE WOMANIZER
A fantastic woman like you,
why don't you have a man around?
Many men want to chase me.
But they only want the top model, Amanda.
They say they want to be business partners.
They're thinking about something different. I don't like that.
I won't deny it.
I'm taking advantage of your cooperation
to make us more familiar with each other.
I believe you'll fall for me once you get to know me.
Domineering man.
It's called confidence.
Only a confident man can get to know you.
It's Xia Hejie!
Thank you.
Happy Birthday.
You know so many tricks.
This is only the appetizer.
Where is the birthday gift?
It won't be
the white horse, right?
When I'm giving a gift to a girl,
I won't just use my dad's money to buy jewelry.
Isn't that too old-fashioned?
I LIKE I LIKE YOUR EYES, LOOKING AT MY EYES.
I'm sorry, excuse us.
Please wait a second.
Pardon me.
I
Like
Your eyes
Looking at my eyes
I
Like
Your face
Next to me face
Times are changing
But I won't change
Because I love you so much
I don't want you
To give up on love
This empathy is hard to achieve. I
Love you so much
So much So
I want to
Give you
The whole world
Happy Birthday.
Thank you.
Where are you going?
I'm going to the bathroom.
All right.
I'll introduce you to a friend. Come on.
Sam.
Xia Hejie.
You're a born entertainer.
The cheap costume suits you well.
A man will look handsome
as long as he has depth.
But someone has to rely on family fortune and spending money to be handsome.
It is the responsibility of a man to spend money on a woman.
Why are you so bitter about money?
Don't have enough to spend lately?
How about my Lianzhun Group use your show
in our end-of-year celebration and pay you for it?
Can you afford me?
Enough is enough.
You're both excellent for me.
You're an excellent writer.
You're a successful entrepreneur.
I'm so honored to have you both here.
I heard
you have some misunderstandings between you two.
Why don't you try to be friends today
for my sake?
As my best birthday gift, all right?
I don't think there's any misunderstanding between me and Mr. Xia.
I also admire his talent.
The show just now
was a bit silly, but
it reflects the creativity from the bottom of society.
I'm silly, indeed,
but as long as Amanda is happy,
I'm ready to sacrifice my image, the most important thing to me.
It's natural that you don't like me.
I'm also disgusted
by your life,
your reliance on family fortune.
- Xia Hejie. - Thank you for your concern.
For wanting us to get over the misunderstanding.
But me being friends with a rich kid who doesn't work?
I don't think I need an unhelpful friend.
Well, then.
I also have a problem.
If you don't want to be my friend,
be my opponent.
Sam.
Please wait for me here. I'll get changed.
Sir, excuse me.
Do you have a plier?
Plier? No.
A tin-opener is fine too. May I borrow it?
Thank you. Thank you very much.
Sorry it's broken. Just a moment. I'll fix it.
You can use it in a moment. Please wait.
Why don't you find someone to fix it?
No, it's just...
The chain fell apart.
It's easy. I'll fix it in a second. Please wait.
It's all right now.
Please use it, sir.
Why don't you wash your dirty hands?
It's all right. You go ahead. I'll wait.
I'm not in a hurry. After you.
Thank you.
It's just,
turning the tap on only when I rinse, saves water.
Please don't ignore this.
We must save the Earth.
Saving energy starts with small things like this.
Thank you.
Thanks.
Sorry.
Thank you.
Why does Xia Hejie like her?
What's so great about her?
Mother,
there are two guards.
No one invited us.
I don't think we can enter.
We'll break in if they don't allow us.
If Xia Hejie
is really unfaithful to Xiaoqian,
I'll kill him.
What if the news is wrong?
It doesn't matter if it's not true.
Since we're here, we'll have to tell Amanda,
Xia Hejie is our Xiaoqian's fiancee.
- Yes. - She should give up.
Let's go.
Sorry. This is a private party. No entry without invitation.
What did you say?
Do you know who she is?
Amanda's brother's sister's father's mother's brother's sister.
- So she's... - Amanda's grandaunt.
Do you have an invitation card?
You're so stupid.
Do you need to ask your grandaunt for an invitation?
No.
Sorry. I still need to check your identities.
We said it already.
Amanda's brother's sister's father's mother's brother's sister's in-law.
Xiao Tuoluo, why are you here alone?
- Where's your mom? - She's talking to her friends.
Talking to friends.
That's fine. I'll play with you.
No. I can look after myself.
You know I really hate haircare.
You have real hair or is that a wig?
It looks like a wig.
I hate you.
- I kept my hair for about eight months. - Was it hard?
I don't think it was as hard as keeping your bob.
Why do you say that? She's the same.
Not me. This is the most popular style in Japan.
Do you want to visit Japan?
- I used to live in Japan. - Japanese food. I think it's okay.
- I think new styles are better. - Yeah.
Please continue the conversation.
- I'll look after the other guests. Enjoy. - All right. Bye.
- Amanda, happy birthday. - Thank you. Enjoy.
Xia Hejie, you're so nice.
One, two, three.
- All right. - Thank you.
- Could you take one for me? - Yes.
Look here.
One, two, three.
- And you are? - He's my son.
- Yeah. - Yeah.
You guys are so strange.
We've said so much and you don't understand?
- Don't you know you've upset your guests? - Yeah.
Let us in.
- Open the gate. - Sorry.
- Give way. - Mother.
When you ask for a girl's number,
do you know what is the worst answer?
No, we don't.
"Give me your number. I'll call you."
It means she won't call.
So it means we should give up?
No.
Who can lend me her phone?
At this moment,
you should politely take her phone.
Type your own number.
Press call.
In this way,
you'll have her number.
Thank you.
Excuse me.
Boss, come here.
Ma Xiaoqian's grandmother is here.
You haven't even tried.
Well said.
Excuse us.
- Excuse us. - What are you doing?
Grandma?
Why are you here?
I have to ask why you're here.
Amanda invited me to her birthday party.
Where's Xia Hejie?
Is he here?
I didn't see him. I think he's not here.
- What? - Mother,
I don't think Xia Hejie is here either.
If you think Xiaoqian is here,
and he comes here to chase another girl, that is too much.
Grandma.
Hi. You're here too.
Someone called grandma,
saying he's Xiaoqian's friend.
He said Xia Hejie is here chasing someone else.
He's chasing some Amanda.
That's why we're here to see for ourselves.
Where's Xia Hejie?
No, he's not here.
- No, he... - He's really not here?
- No. - He's lucky.
If he's here, I'll deal with him.
Uncle. Grandma, that's enough.
Why don't you go home? He's not here.
Why are you so nervous? Since we're here,
- we'll stay for a bit. - Yeah.
No.
You don't know Amanda.
You came here without notice. It's too odd.
Why do you say that?
We don't know her, but you do.
You introduce me. I'll take a photo with her.
Uncle.
It's too odd.
- What are you doing? - Nothing.
- Exercise. - Miss Xiaoqian.
Miss Xiaoqian, I tell you.
Sorry, I need to talk to Miss Xiaoqian.
Xiaoqian...
- I... - Wait, Principal. I'll introduce you.
My grandma, uncle and aunt.
Grandma!
I'll introduce myself.
I'm the Principal of the kindergarten Xiaoqian works for.
You said my performance was excellent.
Myself.
Hello.
I tell you. You came too late. Just now, Xia Hejie
- played and sang-- - What? Principal!
- No. - Xiaoqian, I can show her the recording.
- He didn't... - Miss Xiaoqian,
- he's not here. - Calm down. I recorded him.
- Can I see it? - Yes, of course. I recorded it for others.
- No, Principal... - Yes.
Here it is.
Play. Do you see him?
Love song.
- Grandma. - You lied?
I'll deal with you later!
- Get him! - Yes!
- Uncle. Grandma. - Xiaoqian, what did you lie about?
You're so annoying!
Dig a hole and bury yourself!
- Grandma! - Miss Mary.
I'm the Principal. You talked to me... Grandma.
Excuse me. Grandma.
Grandma, let's go.
- Grandma, please don't. - Grandma, he's not here any more.
- Grandma, he's left. - Grandma, please don't.
Grandma, let's go. Don't...
Boss, I'll distract them.
Then you can leave.
Why do I have to avoid them? Did I do anything wrong?
Ma Xiaoqian's grandma came here to give you trouble.
If they make a scene, how can you explain it?
I don't care. I need my own social network.
Boss,
if you don't care about Ma Xiaoqian and go like this,
her grandma will throw you into the fish pond.
- I can handle her grandma. - Boss.
Tell me, if Amanda sees them, How will you explain?
Boss, listen to me for once.
If the celebrities see an old woman chasing you,
how can you fool around in the future?
Grandma, let's go. He's not here.
Grandma, don't go.
Grandma, don't.
Grandma, stop. He's gone.
Shut up, both of you. I'll have to find him today and hear what he has to say.
Grandma.
Baby.
Baby, do you miss mom?
Mom misses you.
This is a birthday gift from me.
Thank you.
Let me see what you drew.
This is when we went to the zoo.
This is an elephant. A Giraffe.
A hungry crocodile. A bunny.
Wow, baby, you draw so well!
You'll be a painter when you grow up.
What's this?
Let me pass.
Where's he?
What?
- Did you see him? - No.
I wouldn't be here if I found him.
Strange. I don't know where Xia Hejie went.
So strange.
Xia Hejie!
Watch out! Come on!
Stop!
Grandma. Don't go.
Grandma. Xiaoqian.
Here he is! Xia Hejie is on the second floor!
Get away! Stay out of my way!
- Grandma. Excuse me. - Sorry.
Grandma!
Stop running! How dare you treat Xiaoqian like that?
Grandma! Uncle! Stop it!
Stop!
Uncle! Aunt!
Grandma!
Go help her!
Grandma! Help me!
It's his assistant! Where's Xia Hejie?
Tell us!
I don't know!
- Where's Xiaoqian? - Xiaoqian.
Grandma!
Let's go!
Are you all right?
Xiaoqian!
Xiaoqian! Are you all right?
Xiaoqian, are you all right?
Be careful!
How could this happen? Xiaoqian!
Taxi. Call a taxi.
What about this?
This is when we went to the sea.
- The sea. - This is me.
- Xiao Tuoluo. - Who's this?
You, mommy.
This is a ship. It's going faraway for fishing.
This is a dolphin swimming.
Baby,
we've seen enough today. Can we see the rest another day?
You know mom has lots of friends outside.
Mommy needs to look after them, okay?
I spent lots of time drawing this. You don't even want to see it.
I did see. I saw just now.
I saw we went to the zoo and the sea.
- Baby, listen to me. - No, I don't want to.
I can't even call you mommy.
I can't call you mommy on your birthday. Others can say "Happy Birthday, Mommy."
Mommy, I don't want to live with the foster mom.
Her temper is bad every day. Can I move in with you?
Baby,
it's mommy's fault. I really want to live with you.
Wait a moment.
Who's there?
Boss,
please don't tell anyone.
Mummy's going to be hurt. Please.
Please.
Baby.
Mummy, I'm sorry.
It's not your fault.
You're always the apple of my eye.
Go out to play.
After I have a chat with him,
- I'll come find you. - Boss.
Please don't tell anyone.
Please.
I've kept him a secret for years.
Years.
I don't know how long I can stand it.
Because you found out today,
I feel relieved.
Xiao Tuoluo is my son,
but I'm not an honest mother.
Even when he's hurt,
when he's in the hospital,
I still can't watch him.
- Where's his dad? - That's not important.
A naive, young girl met an irresponsible man.
Dramas like that
can't be unfamiliar to you.
I know I can't keep him a secret forever.
That's why I work harder than every one else,
I'm more cooperative too.
I stay away from scandals.
I hope if people find out I'm not the Amanda they thought,
not what they wanted,
they'll forgive me.
Because I...
Don't worry.
I won't tell anyone.
I promise.
Do you remember?
You asked me what kind of person I am.
I'll tell you.
I'm not Amanda.
My name is Jiang Shuzhen.
A 30-year-old single mom.
A deceptive celebrity.
An irresponsible mom.
That's me.
Boss,
you ran too fast. I've been looking for you.
- Why did you call me just now? - I need to tell you something.
- What's so important? - Ma Xiaoqian fell off the floor.
Where's she?
Meng Chengen took her to the hospital. Grandma went too.
Boss, where are you going?
Ma Xiaoqian, are you all right?
Can you see? What's this?
What's this, Xiaoqian?
It's not about Xiaoqian's eyes.
Your question doesn't make sense.
Miss Xiaoqian, I'm the principal.
Can you recognize me?
If she didn't hurt her head, why wouldn't she recognize you?
You two shut up.
Xiaoqian, do you feel better?
How much
doest it cost to stay here?
I'll pay.
No.
I haven't even thanked you for saving me. No, you shouldn't.
You fell because of me.
I should pay.
No, I fell by myself. It wasn't you.
Your grandma came
because I sent someone to tell her.
If I didn't ask anyone to make the call,
you won't have this accident.
Why did you do it? Do you hold a grudge against Xia Hejie?
That is between him and me.
I only wanted to fool him. I didn't expect you to get hurt.
I'm sorry.
I want to ask the hospital director to form a team of the best doctors
to give you a full body check.
They'll find out what is wrong.
It's all right. I think I'm fine.
- I'm fine. - But you fainted.
Relax. Don't worry. Get well.
Mr. Meng,
why did you admit to calling me?
Even if you didn't, no one would know.
Why did you take this responsibility?
I don't want you to feel you owe me.
I won't avoid my responsibility.
I have booked a five-star hotel. Contact my assistant if you want to rest.
I have to go now.
Get well.
Vice president,
you wanted to invest in our kindergarten, making it into a chain enterprise.
Is this part of it?
Of course.
- I'll tell you later. - Thank you.
What did you say?
What did you do? Do you how to spell "shame"?
All because of Xia Hejie.
If I see him, I'll break his legs.
Have you said enough? This is a hospital. Don't be so loud.
Xiaoqian,
I tell you. Mr Meng
is handsome and generous.
If you want to have a boyfriend, find someone like him.
Don't even bother to look at Xia Hejie.
Aunt,
why don't you go rest? You should be very tired.
- I think I'm fine. - Right.
Miss Xiaoqian, resting is important.
Don't waste the five-star hotel.
The hotel was booked for grandma, uncle and aunt. You go home!
Why don't you go to the hotel to sleep? I'll look after Xiaoqian.
No.
It's spacious here.
There's a sofa too.
If we're tired, we'll sleep there.
Even if he's generous,
we can't take advantage of him like a fool.
Did you hear?
Miss Mary, why do you always talk to me like this?
- I'm the principal. - How dare you mention it?
He said he would invest, so you told him everything.
You told Meng Chengen about Xiaoqian and Xia Hejie.
You got Xiaoqian hurt!
But there's something else.
If principal didn't tell him, I would still be deceived.
Grandma,
I'm sorry.
Don't say sorry to me.
You should be sorry for your parents.
Not grandma.
Look.
You fell off the floor.
Xia Hejie hasn't even called you.
Why do you like him?
Grandma, Xia Hejie isn't my boyfriend.
I don't know whether it's true or not.
You were so close at home. You even showered together.
It was all acting.
If I didn't do that,
you wouldn't allow me to go back to Taipei.
Do you mean you're coming back with grandma?
Grandma, I don't want to go back.
But don't worry.
I swear on my parents,
I won't fall for Xia Hejie and won't have anything to do with him.
You said it yourself.
If grandma hears any rumors again,
don't blame me for taking you back.
I won't allow you to come to Taipei again.
Fine.
I promise.